Hero - Mariah Carey
Mariah Carey Hero Lyrics
There's a hero
ในนั้นมีวีรบุรุษ
If you look inside your heart
ถ้าคุณมองลึกลงไปในจิตใจของคุณ
You don't have to be afraid
คุณไม่จำเป็นที่จะต้องหวาดกลัว
Of what you are
ในสิ่งที่คุณเป็น
There's an answer
ที่นั้นมีคำตอบ
If you reach into your soul
ถ้าคุณไขว่คว้าสู่จิตวิญญาณของคุณ
And the sorrow that you know
และความเศร้าที่คุณรู้สึก
Will melt away
จะมลายหายไป
And then a hero comes along
และเมื่อวีรบุรุษก้าวออกมา
With the strength to carry on
พร้อมกับความกล้าหาญที่ต้องแบกรับ
And you cast your fears aside
และคุณละทิ้งความกลัวที่อยู่ภายใน
And you know you can survive
และคุณจะรู้ว่าคุณสามารถดำรงอยู่
So when you feel like hope is gone
ดังนั้นเมื่อคุณรู้สึกเหมือนได้สูญเสียความหวัง
Look inside you and be strong
ขอให้มองลึกลงไปที่จิตใจและเข้มแข็งไว้
And you'll finally see the truth
และคุณจะพบความจริงในที่สุด
That a hero lies in you
ว่า วีรบุรุษนั้นอยู่ในตัวคุณเอง
It's a long road
มันเป็นหนทางที่ยาวไกล
When you face the world alone
เมื่อคุณเผชิญหน้ากับโลกคนเดียว
No one reaches out a hand
ไม่มีใครเอื้อมมือออกมา
For you to hold
โอบกอดและปกป้องคุณ
You can find love
คุณสามารถพบความรัก
If you search within yourself
ถ้าคุณค้นหาด้วยตัวคุณเอง
And the emptiness you felt
และความว่างเปล่าที่คุณรู้สึก
Will disappear
จะสูญหายไป
And then a hero comes along
และเมื่อวีรบุรุษก้าวออกมา
With the strength to carry on
พร้อมกับความกล้าหาญที่ต้องแบกรับ
And you cast your fears aside
และคุณละทิ้งความกลัวที่อยู่ภายใน
And you know you can survive
และคุณจะรู้ว่าคุณสามารถดำรงอยู่
So when you feel like hope is gone
ดังนั้นเมื่อคุณรู้สึกเหมือนได้สูญเสียความหวัง
Look inside you and be strong
ขอให้มองลึกลงไปที่จิตใจและเข้มแข็งไว้
And you'll finally see the truth
และคุณจะพบความจริงในที่สุด
That a hero lies in you
ว่า วีรบุรุษนั้นอยู่ในตัวคุณเอง
Lord knows
ท่านก็รู้
Dreams are hard to follow
ความฝันนั้นยากที่จะทำให้เป็นจริง
But don't let anyone
แต่อย่าได้ยอมแพ้ผู้ใด
Tear them away
ไม่ต้องไปสนใจพวกเขา
Hold on
อดทนไว้
There will be tomorrow
มันยังมีวันพรุ่งนี้
In time
เมื่อถึงเวลา
You'll find the way
คุณจะพบหนทาง
And then a hero comes along
และเมื่อวีรบุรุษก้าวออกมา
With the strength to carry on
พร้อมกับความกล้าหาญที่ต้องแบกรับ
And you cast your fears aside
และคุณละทิ้งความกลัวที่อยู่ภายใน
And you know you can survive
และคุณจะรู้ว่าคุณสามารถดำรงอยู่
So when you feel like hope is gone
ดังนั้นเมื่อคุณรู้สึกเหมือนได้สูญเสียความหวัง
Look inside you and be strong
ขอให้มองลึกลงไปที่จิตใจและเข้มแข็งไว้
And you'll finally see the truth
และคุณจะพบความจริงในที่สุด
That a hero lies in you
ว่า วีรบุรุษนั้นอยู่ในตัวคุณเอง
ที่มา:http://writer.dek-d.com/nookpop/story/viewlongc.php?id=264398&chapter=21
0 ความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น